مقامات نظامی ترانس جنسی به عنوان یک سیاست پنتاگون که قرار است شروع شود ، با برکناری دست و پنجه نرم می کنند

ملوان بنیامین کیبلر هنگامی که به عنوان یک موقعیت رقابتی یک افسر با وظیفه محدود انتخاب شد ، با غرور غلبه کرد ، یک کلاس از کارمندان که نیروی دریایی ایالات متحده آن را “شخصیت های ارزشمند” توصیف می کند که جزو “کاملاً واجد شرایط ترین” هستند که شعبه می تواند ارائه دهد.
قاتل و همسرش در 24 فوریه پیامی را به عنوان نقطه عطف هیجان انگیز در حرفه خود جشن گرفتند. در حالی که آنها در حال آماده سازی برای انتقال به ژاپن به عنوان بخشی از استقرار جدید کشتی خود بودند ، همسرش شغل خود را ترک کرد و این زوج کامیون خود را فروختند ، آپارتمان خود را کاهش دادند و از شر بسیاری از وسایل خود خلاص شدند.
طی دو روز همه چیز از هم پاشید.
Kibler در میان هزاران نفر از اعضای transgender و بی سابقه خدمات تحت تأثیر یادداشت در تاریخ 26 فوریه توسط وزارت دفاع ، که مقامات نظامی را که مبتلا به دیفوریای جنسیتی هستند ، اعلام کرده است ، از خدمت آزاد می شود.
دولت ترامپ ادعا می کند که “هویت جنسیتی” کاذب “اعضای Tran Conflus با استانداردهای یکپارچگی نیروهای مسلح و خدمات آنها تأثیر منفی بر روی زندگی ارتش ، آمادگی و همگرایی دارد.
کیبلر گفت: “من نمی دانم که شما روز دوشنبه چگونه من را به عنوان کمیسیون دوست دارید و بعد می گویم که من چهارشنبه از آن هفته برای خدمات مناسب نیستم.” وی افزود: “این هیچ ارتباطی با ارائه من یا چیز دیگری ندارد. فکر می کنم این قرص بیشتر است که باید بلعیده باشم.”
اگرچه سیاست در دادگاه به چالش کشیده می شود ، دیوان عالی کشور به دولت ترامپ اجازه داده است که این ممنوعیت را آغاز کند ، زیرا تجدیدنظر در تجدیدنظر قانونی بازی می کند.
جمعه آخرین روزی را جشن می گیرد که در آن اعضای سرویس تراریخته به طور داوطلبانه از سرویس سیاست پنتاگون بارگیری می کنند. پس از اتمام مهلت در تاریخ 6 ژوئن ، وزارت دفاع اعلام کرد که شروع به فشار یا “تقسیم ناخواسته” می کند ، تمام دیسفوریای جنسی دیگر ، به عنوان رنج روانی تعریف می شود که شخص وقتی هویت جنسیتی آنها با جنسیت خود در بدو تولد متفاوت است ، تجربه می کند.
اعضای ذخیره تا 7 ژوئیه باید داوطلبانه برای تقسیم شرکت کنند.
یک مقام ارشد دفاعی گفت ، اگرچه مشخص نیست که آنها تحت این سیاست چقدر رد خواهند شد ، اما حدود 1000 نفر داوطلبانه تا اوایل ماه مه تقسیم شده اند ، حدود یک چهارم از حدود 4240 نفر که از دسامبر 2024 به عنوان اختلال جنسیتی شناخته شده اند. یک مقام پنتاگون به سی ان ان گفت ، در اوایل این هفته ، ارتش به تنهایی حدود 700 تقاضا برای جدایی داوطلبانه ثبت کرده بود. جزئیات تعداد داوطلبان در شاخه های دیگر منتشر نشده است.
وزارت دفاع داوطلبان را با وعده های پرداخت جدایی بیشتر تحریک می کند. وی گفت: کسانی که به طور غیر ارادی برکنار شده اند ، پرداخت های بسیار کمتری دریافت می کنند و ممکن است نیاز به بازگشت پاداش داشته باشند.
این شاخه ها در حال حاضر شروع به تهیه لیست هایی از افراد مبتلا به تشخیص جنسیت جنسیتی کرده اند ، اما یادداشت ارتش به دست آمده توسط CNN و برای اولین بار گزارش شده توسط CBS ، معیارهای مفصلی را که برای شناسایی سربازان برای عزل احتمالی استفاده می شود ، از جمله خواسته های قبلی برای جامعه و رفتار باز استفاده می شود.
“گفتگوی خصوصی” یک سرباز همچنین می تواند باعث معاینه پزشکی شود اگر سرباز فاش کند که آنها در حال تجربه اختلال جنسی هستند. این مقام پنتاگون تأیید کرد که یادداشت ارتش مطابق با مدیریت پنتاگون برای همه شاخه ها است.
چندین عضو ترانس نظامی به CNN گفته اند که آنها معتقدند که این سیاست آنها را بدون انتخاب ترک نکرده است بلکه ترک و خانواده های خود را به اندام خود انداخته اند. روند جدایی ممکن است ماهها طول بکشد ، و برخی می گویند که آنها در تلاش هستند تا برای کار درخواست کنند ، زیرا آنها سالها خدمت کرده اند و به زندگی هایی که در اطراف ارتش ساخته شده اند ، تجدید نظر می کنند.
قاتل تصمیم گرفت داوطلبانه تقسیم شود ، اما می گوید که از زاویه ای احساس حمایت می کند. پس از 13 سال خدمت ، وی هنوز واجد شرایط بازنشستگی نیست و می ترسد نیروی دریایی سعی کند بیش از 24000 دلار پاداش دریافت کرده است. همسر وی ، که قبلاً بیکار بود ، “خراب مطلق” بود.
“هیچ یک از اینها داوطلبانه نیست.
ممنوعیت اعضای خدمات transgender ، حتی هنگامی که دولت فدرال در حال مبارزه با بسیاری از چالش های قانونی در دادگاه های فدرال است ، لازم الاجرا است.
تاکنون ، قضات فدرال حكم داده اند كه این سیاست حقوق مشروطه آمریكایی های ترانس جنسی را نقض می كند ، و دو قاضی دستورات ملی صادر كرده اند كه دولت را برای اعمال این ممنوعیت مسدود كرده است.
اما پس از آنكه یك قاضی در خیابان واشنگتن اجرای ممنوعیت در تاریخ 27 مارس را متوقف كرد ، وزارت دادگستری به سرعت این دستور را به دیوان عالی دادخواست داد. در یک تصمیم تقسیم شده ، دیوان عالی کشور اجازه داد که این ممنوعیت عملی شود ، در حالی که دادگاه های پایین قانونی بودن آن را بررسی می کنند.
در تصمیم خود ، که اجرای این ممنوعیت را متوقف می کند ، قاضی بنیامین استول ، قاضی منطقه ایالات متحده گفت که دولت “نتوانسته است با واقعیتی که اعضای خدمات transgender حداقل چهار سال (سیاست های دولت های قبلی) آشکارا خدمت کرده اند ، بدون هیچ گونه اعتراضی به آمادگی نظامی ، ادعا کنند.
قاضی نوشت: “او شواهدی برای مقابله با شاکیان ارائه نمی دهد که نشان می دهد یک سرویس آزاد ترنسری در واقع هیچ یک از این علایق را بهبود بخشیده است.”
اما وكیل جان سائور استدلال كرده است كه قضات دیوان عالی کشور كه حل و فصل كرده اند ، از سیاست های نظامی فراتر رفته و به آن رسیده اند.
وی افزود ، بدون اقدامات دیوان عالی ، ارتش “مجبور خواهد شد سیاستی را كه در حكم حرفه ای خود تعیین كرده است ، حفظ كند تا با آمادگی نظامی و منافع ملت مغایرت داشته باشد.”
از آنجا که اعضای سرویس ترانس شروع به رد می کنند ، آنها می توانند برای پشتیبانی از منابع نظامی تکیه کنند ، از جمله برنامه هایی که برای کمک به عبور از کارکنان به زندگی مدنی طراحی شده و درخواست شغل می کنند. اما چندین نفر به CNN گفتند که خروج اجباری آنها و لفاظی های دولت پیرامون سیاست پس از ریشه کن کردن زندگی خود ، مانند خیانت تلخ احساس می شود.
الکس کولیر ، یک گروهبان پیاده نظام در نیویورک می گوید: “برای کسانی از ما که در خط مقدم ایستاده ایم ، این ایده که هویت ما می تواند ما را ناتوان کند نه تنها دافعه است – این یک حمله شخصی به عزت ما است.” کولی متقاضی شده است که ببیند آیا ممکن است به جای جدایی داوطلبانه ، حق تخلیه پزشکی را داشته باشد ، زیرا می گوید در هنگام استقرار دچار جراحات شده است.
Alyxandra DeMetrides ، یک خلبان بلکاوک و یک کارمند ایمنی ایالت واشنگتن ، گفت که این ممنوعیت همچنین همسر و دو فرزند خود را که خود را “یک خانواده نظامی افتخار” می دانند دلسرد شده است.

دیمیدرز گفت: “این بسیار دشوار بود. می خواهم بگویم که ما پایدار هستیم. ارتش به من آموخته است که در برابر پیشینه ناراحتی مقاوم باشم و بخشی از آن قرار دادن آن در خانواده من است.” “آنها با روش خود سر و کار دارند.”
دختر نه ساله آنها مفتخر است که یک فرزند نظامی است و دوست دارد در برنامه های هوایی نظامی شرکت کند و در مورد استقرار یک خانواده در کره صحبت کند. او تلاش می کند تا با واقعیت جدید خود سازگار شود.
دیمیتری گفت: “من سعی می کنم به او یادآوری کنم که این بخشی از زندگی اوست و حتی اگر نتوانیم بیشتر این کار را انجام دهیم ، آنها هرگز نمی توانند آن را از بین ببرند زیرا همه ما به عنوان یک خانواده در این مأموریت نقش داشته ایم و همیشه بخشی از زندگی ما خواهد بود.”
توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !


