تورات به مثابه یک آینه تولدو. آینه اول.

آینه اول

برخی داستان ها از قدیمی ترین مکان های ما سرچشمه می گیرند – قبل از زبان، قبل از حافظه، قبل از انتخاب.

تورات این هفته به مثابه یک آینه شخصی ترین است که تاکنون انجام داده ام، و اگر به شما کمک کند چیزی واقعی را در خود ببینید، آن را به اشتراک می گذارم.

در این خاطره، رویا و تورات در یک بازتاب به هم می رسند. این دعوتی است برای نگاه کردن به مکان‌هایی که در آن‌ها لنگ می‌زنیم، آستانه‌هایی که در دامن خود قرار می‌دهیم، و بخشی از هر یک از ما که منتظر قدردانی واقعی‌تر از آنچه در حال تبدیل شدن هستیم – صبورانه یا نه- منتظر است.

این در مورد خاستگاه است – آن چیزی که ما را قبل از حافظه شکل می دهد.

این در مورد دوقلوها، پتوها، وابستگی اولیه و نعمتی است که ما یک عمر برای آن مبارزه می کنیم.

برای اینکه وارد این شغل شوید لازم نیست یهودی یا مذهبی باشید. آنچه من ارائه می کنم در مورد اعتقادات یا مناسک نیست. این به نیاز انسان به شناخت خود مربوط می شود. آینه وابستگی نمی خواهد. صداقت می‌خواهد- شجاعت دیدن زندگی خود بدون لرزیدن و گوش دادن به حقیقتی که در زیر سر و صدا در انتظارش بود.

و برای فهمیدن آن نیازی به خط خاصی ندارید. در تمرین بالینی‌ام، با افرادی می‌نشینم که سعی می‌کنند بخش‌هایی از خود را که مدت‌ها پنهان کرده‌اند، درک کنند – داستان‌هایی که هرگز شاهد آن‌ها نبوده‌اند، آستانه‌هایی که مدام در حال چرخش هستند. چیزی که من یاد گرفتم این است که تشخیص بازتاب خود نوعی محافظت است. وقتی خودتان را بشناسید، دیگر خود را رها نمی کنید. کمتر در معرض آسیب قرار می گیرید، کمتر تحت تأثیر آنچه دیگران طرح می کنند شکل می گیرید، بیشتر در حقیقت خود مستقر می شوید. آینه اول دعوتی است برای توقف فرار از زندگی که از قبل در انتظار شماست و به آن شناخت درونی اعتماد کنید که در تمام مدت پایدار بوده است.

آینه اول

این هفته ای است که تورات به درون می چرخد ​​-

جایی که متن نه تاریخ، بلکه آینه ای به زندگی های اولیه ما ارائه می دهد.

مکان قبل از خاطره

جای قبل از زبان.

جایی که رابطه به سرنوشت تبدیل می شود.

تا الان کجا بودیم؟

هر هفته حقیقت متفاوتی را به همراه دارد:

Bereshit – حرکت با الهی

آفرینش به عنوان جرقه هویت، آغاز آگاهی.

نوح – بعد از طوفان

آنچه زنده می ماند، آنچه شسته می شود، آنچه که زندگی از آن احیا می شود.

Lech-Lecha – فرشته شخصی من

لحظه ای که ما آشنا را ترک می کنیم تا خودمان شویم.

وایرا – خنده که می داند

حکمت کفر و شوخ طبعی که جان را نجات می دهد.

چایی سارا – در دروازه

آستانه ها، حاکمیت و انتخاب زندگی که ما را گسترش می دهد، نه کوچک می کند.

و حالا:

Toldot – آغاز قبل از آغاز

این بخشی از تورات در مورد دوقلوها است – دو موجود در یک آب تاریک تشکیل می شوند، دو سیستم عصبی قبل از شروع جهان یکدیگر را تشکیل می دهند.

نظریه رشد می آموزد که اولین آینه ما چهره والدین نیست-

حضور در کنار ماست

کابالا می گوید که هر روحی با یک مضاعف متولد می شود – پژواکش، سایه اش، تکمیلش.

نظریه دلبستگی به ما یادآوری می کند که اولین روابط ما احساس امنیت ما را شکل می دهد.

یونگ به ما می گوید که دوقلو اولین کهن الگوی ناخودآگاه است.

برای من استعاره نیست.

این یک بیوگرافی است.

اولین آینه ای که شناختم

من به عنوان یک دوقلو – کوچک، نارس، در انکوباتورهای جداگانه قبل از اینکه هر کدام از ما نام خود را یاد بگیریم به دنیا آمدم.

اما وجود آن مرا جهت می دهد.

جف اولین “دیگری” من بود، اولین حضوری که از من “من” ساخت.

دوقلویی من را در یک نفس و سطح خون شکل داد.

یک خاطره وجود دارد که به طور قطع روشن می ماند:

یک پتوی دست ساز فیل که با عشق توسط عمه رجینا ساخته شده است.

من روی زمین خزیدم چون فلج مغزی حرکتم را شکل داد،

و گوشه آن پتو بین دندانهایم نگه داشته شد

همانطور که برادرم را پشت سرم کشیدم.

نه به این دلیل که نمی توانست حرکت کند.

اما چون می خواستم او با خودم باشد.

چون رابطه حتی آن موقع هم اکسیژن بود.

بدن کوچکم اصرار کرد: «بیا.

“بیا، با من بیا. من نمی خواهم این کار را به تنهایی انجام دهم!”

این اولین عمل فداکاری من بود.

اولین الهیات من

اولین درک من از دلبستگی

یک باور اصلی مبنی بر اینکه قرار نبود من تنها باشم.

اولین تالیت

پتوهای دیگری نیز وجود داشت – هر یک از آنها به نوعی لباس مقدس اولیه تبدیل شد.

پتوی درمانی –

اونی که به جای نیاز به تلاش من رو بلند کرد.

برای اولین بار، شادی بدون زحمت از راه رسید.

پتوی بیمارستان –

نرم، دوخته شده توسط نانا من،

در هر جراحی در استنفورد شرکت می کند.

این تنها ثابت ملایم در اتاق هایی بود که با سرمای فلورسنت روشن می شدند.

تازه الان فهمیدم:

این پتوها اولین قد من بود.

تالیت پوششی است که می گوید:

شما تنها نیستید.

پناهگاه قابل مشاهده است.

نعمتی که نیازی به کسب آن نداشتید.

• پتوی فیل گنجینه تلاش من بود—برای اینکه کسی را که دوستش داشتم به زندگی بکشانم.

• پتوی درمانی شادی من بود – نگه داشتن آن بدون کار کردن برای آن.

• پتوی نانا تداوم من بود – نرمی که در میان درد با من همراه بود.

قبل از مناسک، قبل از خداشناسی، قبل از زبان –

از قبل می دانستم که چه نعمتی روی پوستم احساس می شود.

آنچه تولدو به همه ما می آموزد

همه دوقلو نیستند.

همه یاد نگرفته‌اند که دوران کودکی را با کشیدن شخص دیگری پشت سر بگذارند.

همه افراد پتو را برای جراحی حمل نمی کردند.

اما هر کسی یک داستان منشأ دارد که قبل از اینکه بتواند آن را بیان کند، آنها را شکل داده است.

هر کس یک آینه اول دارد –

رابطه اول

اولین زخم

آرزوی اول

اولین پناهگاه یا فقدان دردناک یکی.

تولدات به ما یادآوری می کند که این مکان های شروع ما را به دام نمی اندازند –

آنها فقط نام زمین را دارند.

وظیفه ما این است که با آگاهی حرکت کنیم.

نظریه تکاملی این را دگرگونی می نامد.

کابالا آن را tikkun – بازسازی روح می نامد.

روانشناسی آن را ادغام می نامد.

زندگی ما آن را تبدیل می‌نامد.

به همین دلیل است که من هر هفته به متن باز می گردم:

زیرا جایی در خطوط باستانی آن،

چیزی در من مورد توجه قرار می گیرد.

و من آن را به اشتراک می گذارم در صورتی که چیزی در شما نیز انجام دهد.

رشته ای از شعر من

من تا زمانی که برکت پیدا نکنم متوقف نمی شوم

– شعری که ماهها پیش نوشتم وقتی قرار بود دری باز شود و باز نشد –

زیر آن قسمت مانند ضربان قلب می نشیند.

یعقوب که پاشنه عیسو را گرفته است هر لحظه که به آن می رسیم پژواک می دهد

برای نزدیکی

تعلق داشتن

برای برکت –

گاهی مهربان، گاهی ناامید، همیشه انسانی.

من آن جذابیت را درک می کنم.

من به او احترام می گذارم.

من دیگر برای آن عذرخواهی نمی کنم.

یک برکت خاموش برای همزاد من

نه آشتی

انتظاری نیست

فقط یک نعمت

برای کسی که با من وارد دنیا شد

قبل از اینکه بدانیم نفس چیست، نفس او شکل من را داد:

باشد که اصل و نسب مشترک ما در هر دوی ما نرم شود.

بگذار فاصله ملایم باشد.

یادش پاک باد

باشد که برکت آغاز ما به شما برسد

هر کجا که هستید

و امیدوارم به من برگردد

به هر شکلی که بعداً انتخاب کند.

یک نعمت پایانی

باشد که به یاد بیاوری که اولین بار تو را نگه داشت –

حتی اگر کوچک باشند، حتی اگر ناقص باشند.

باشد که آینه هایی را که به شما شکل داده اند بشناسید

و آنهایی را انتخاب کنید که بیشتر شما را شکل می دهند.

اجازه دهید تا پایان شروع شما باشد

تبدیل شدن به قله تبدیل شدنت –

درخشان، قوی، محافظت شده و همه مال شماست.

شبات شالوم!

عشق،

جنی