مطالب مفید

بهار تشنه – مکالمه با نویسنده Ann Bathelder


سلام خوانندگان!

این گزیده ای از گفتگوی اخیر است که من با نویسنده آن Bathelder داشتم.

آن Bathelder نویسنده Craving Spring: مادر تقاضا ، افسردگی دختر و اسطوره یونانی است که آنها را گرد هم آورد. (مطبوعات کتاب میراث)
آن به مدت ده سال به عنوان سردبیر مجله Fiberarts خدمت کرد. بعداً ، به عنوان یک لایحه مهمان موزه هنر در آسویل ، وی سه نمایشگاه مهم هنری معاصر ، از جمله هنرمندان شناخته شده بین المللی مانند لوئیز بورژویز ، آن همیلتون ، سالی مان ، مایا لین و لری اندرسون را طراحی و تهیه کرد.
وی موفق به کسب مدرک انگلیسی از کالج کنیون ، مدرک کارشناسی ارشد (MSW) روان درمانی از دانشگاه سیمونز ، مدیر عامل برنامه تحقیقاتی بین المللی در دانشگاه لسلی ، مدیر عامل آژانس تبلیغات منهتن و مدیر رویدادهای ویژه آکادمی موسیقی بروکلین است.
آن یک مادر دو فرزند سالخورده است و با همسرش در آسویل ، کارولینای شمالی زندگی می کند.

مضامین زندگی جهانی ما با هم همپوشانی دارند زیرا زنان و مادران با چالش های منحصر به فرد فرزندان مسن جوان ما دست و پنجه نرم می کنند. بیشتر و بیشتر زنان داستانهای خود را در مورد مادر بودن می گویند و من معتقدم که وقت ماست که به این روشهای جدید قهرمانانه شنیده شود.

در این مبادله ، ما بررسی می کنیم که چگونه زنان حاکمیت خود را در حالی که فرزندان خود را در طول مبارزات منحصر به فرد خود هدایت می کنند ، پیدا می کنند. ما هر دو در تقاضای خود برای مقاومت در برابر حمایت عملی در شیوه های بودیسم یافتیم.

دختر آن به همراه اعتیاد با چالش های سلامت روان روبرو شد. آن داستان خود را در کتاب خود می گوید (بهار تشنه: Quees مادر ، افسردگی دختر و اسطوره یونانی که آنها را گرد هم آورد) مانند یک سفر به سفر خود به عنوان یک مادر. (ها)www.annbatchelder.com)

شلی: من قدردانی می کنم که چگونه در اسطوره یونانی دیمتر و پرسفون آسایش پیدا کردید که این کتاب را می نویسید. چگونه این اتفاق افتاد؟

آن آن آن را: من یک درمانگر داشتم که وقتی دخترم در دبیرستان می جنگید ، وظایف دختر را برای دیترا و پرسفون ارائه می داد. من دوست داشتم در مورد این مادر باستانی که حواس پرت شده بود بخوانم زیرا دخترش اسیر شد و به جهنم کشیده شد. در آن زمان برای من بسیار آشنا بود. اما Demetra از عقب نشینی خودداری کرد. او برای فرزند خود می جنگد و هرگز تسلیم نشد. من هم آن را دوست داشتم هرچه بیشتر بخوانم ، موازی های بیشتری در زندگی ام دیدم ، که من تصمیم گرفتم وظایف خود را در خاطرات خود آغاز کنم و فرضیات خود را در مورد نقش مادر از لحظه خاص ما در تاریخ بگیرم. یکی از مواردی که من در Demetra دوست داشتم این بود که او می تواند یک آشفتگی باشد و هنوز هم در یونان باستان دوست داشت و مورد احترام بود. این یک یادگیری بزرگ برای من بود.

شلی: من فکر می کنم بزرگترین چالش برای مادران به نوعی حفظ حاکمیت ما به عنوان افراد و زندگی ماست. بیشتر از هدف زندگی ما وجود دارد ، مگر اینکه از فرزندانمان نجات و محافظت کنیم. ما با امید و آرزوهایمان به عنوان فردی هستیم که هستیم. بزرگترین درس شما در این مدت در زندگی چه بود؟

AN :: بله ، آنچه من آموختم که کتاب خود را نوشتم این است که به خودم اعتماد کنم ، برای یادگیری معنای خرد خودم چقدر مهم است. نه این که من تمام پاسخ ها را برای شروع کار داشتم ، بلکه می توانم به طور شهودی با آنچه احساس می کردم ، از سر بگیرم ، اطلاعات را جمع کنم ، سپس سؤال کنم و دوباره ارزیابی کنم.

من فکر می کنم وقتی مردم فکر می کنند همه پاسخ ها را می دانند و کورکورانه به جلو می روند ، خطر وجود دارد. من فکر می کنم شما باید آماده باشید که کنجکاو باشید و برای بسیاری از ایده ها باز باشید و سپس تمام این اطلاعات را جذب کنید و در مورد خود بدانید که چه معنایی دارد. و می آید این اتفاق نه تنها در مادری اتفاق می افتد ، بلکه با پیر شدن اتفاق می افتد.

شلی: زمان سفر “بیماری” است که هر دو نفر باید مسیر خود را طی کنند. من با بسیاری از افرادی که تحت تأثیر استفاده طولانی مدت از داروهایی قرار گرفته اند که علائم را فقط برای سالها تحت تأثیر قرار داده اند ، خوانده و صحبت کرده ام.

در چه مقطعی دختر شما در مورد سفر خودش کنجکاو شد؟

AN :: در سال 2016 ، وی تصمیم گرفت مسیر آپالاموس را بگذرد و حدود 800 مایل وارد آن شد ، اما در این فرآیند به بیماری لیم آلوده شد. در آن زمان ، هیچ کس آهک را نفهمید ، هیچ کس به آن تشخیص داده نشده بود ، و این علامت کتاب درسی بود – از مه مغز و خستگی مزمن و همه چیزهایی که اکنون می شناسیم ، به عنوان مشکلات روده. تشخیص پنج سال طول کشید زیرا به نظر می رسید همه ، از جمله همه پزشکان ، فقط می گویند همه چیز در ذهن او است. من می دانستم که او او را جعلی نکرده است.

اکنون در حال کار است و خوب است ، هرچند 100 ٪ نیست. اما خیلی بهتر است

شلی: او برای کمک به خودش در طی این روند چه کرد؟

AN :: از رویکردهای مختلف استفاده می کند. او در پزشکی عملکردی به پزشک مراجعه کرد و رژیم غذایی خود را کاملاً تغییر داد و از محصولات قند ، گلوتن و لبنیات بیرون آمد. او تمام کارها را انجام می دهد. این ترکیبی از همه کارهایی بود که او انجام داد ، که به تصمیم سلامتی بهتر او تبدیل شد.

شلی: به نظر می رسد پیدا کردن ایمان به کنجکاوی. ما نمی توانیم یک بار یا یک بار به همه اینها بپردازیم. روند کنجکاوی و تحقیقات به عنوان یک مسیر معنوی ، که من معتقدم که مشترک هستیم. مطالعه بودیسم در هندوئیسم یا پیدا کردن موازی اسطوره های یونانی یا حتی رفتن به ال آنون ، همانطور که در حال تحقیق بودید. شما این مباحث را در کتاب خود مطالعه کرده اید.

AN :: بودیسم یا هندوئیسم ، اسطوره یا هر چیز اسطوره یونانی. این یک روند کامل از کنجکاوی و تحقیقات در مورد دلبستگی و همچنین نقش مادری بود.

شلی: این واقعاً می تواند رابطه را بارگیری کند. اگر مشارکت در جایی که پدر یا در غیر این صورت} در صورت خوب بودن کودک باید تسلیم شود ، ممکن است در نقش های سنتی جنسی مادر که در خانه می ماند و پدر کار خواهد کرد ، قرار بگیرد. شخصی که دارای شغل پرداخت شده است می تواند پردازش پویایی مانند: “اوه ، من باید این کار را برای خانواده ام انجام دهم ، حتی اگر من آن را دوست ندارم. من یک شهید هستم. من باید یک شرکت مخابراتی باشم که بیمه درمانی را ارائه دهم” و به این ترتیب طراحی می کنم که شریک زندگی که از کودک مشاجره مراقبت می کند آسان است اگر آنها برای تمام وقت کار نکنند.

AN :: بله شوهرم سرانجام فهمید که من نقش بسیار بزرگی در سلامتی فرزندانمان ایفا کرده ام و حتی اگر من در جاده بودم و کار کردم ، هنوز هم واقعاً به من بستگی دارد که همه اینها را مدیریت کنم.

شلی: خوشحالم که این را می شنوم ، بنابراین بسیاری از زوجین در طی این نوع بحران ها از هم جدا می شوند. آیا فکر می کنید این یک جمله طول عمر است که به بیماری روانی مبتلا می شود؟ یا نظر شما در مورد داروها چیست؟ من فکر نمی کنم که این داروها لزوماً در دراز مدت باشند ، اما هنوز جایگزینی برای عقب نشینی از آنها وجود ندارد زیرا آنها همچنین علائم را زنده می کنند. آنها می توانند اصلاحات موقتی باشند.

AN :: علائم بیماری روانی می تواند بیاید و برود. این ممکن است چیزی نباشد که همیشه تجربه می کنید. خیلی گیج کننده است دختر من در داروهای افسردگی است و وقتی آن را مصرف نمی کند ، خوب نیست. اما فکر می کنم برچسب زدن به مردم خطرناک است.

این یکی از دلایلی است که من کتاب خود را می نویسم.

از طریق مطالعه بودایی و هر چیز دیگری ، فهمیدم که همه ما در طیف اعتیاد هستیم – یا می توانید آنرا دلبستگی بنامید ، می دانید.

قبل از اینکه دیپلم خود را برای کار اجتماعی بگیرم ، در یک بیمارستان روانپزشکی کار کردم. من از مرگ ترسیدم که با بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی کار کنم زیرا آنها بسیار ناپایدار و خشن بودند تا اینکه کسی برای من توضیح دهد که آنها فقط آنچه را که ما تجربه می کنیم تجربه می کنند ، اما در سطح بیشتری. برای آنها ، صداها قوی تر هستند ، رنگ ها روشن تر هستند.

بعد فهمیدم که همه ما در یک طیف قرار داریم. ناگهان خیلی دلسوزی و درک بیشتری داشتم.

من می خواستم این موضوع را در مورد صحبت در مورد اعتیاد به کتاب خود بیاورم که ما و آنها نبودیم. نه این که ما خوب هستیم و آنها این اعتیاد را به هر چیزی دارند.

به عنوان مثال ، من می خواستم نشان دهم که به عنوان یک مادر ، معتاد به برخورد خوب با دخترم بودم. این سوء مصرف مواد مخدر نبود ، اما این آرزوی من بود. به همین دلیل من خاطرات خود را صدا کردم تشنگی بهارمن می خواستم همه چیز برای او عالی باشد. من آرزو کردم که او را خوب کنم تا نیازی به نگرانی یا تجربه درد خودم به عنوان یک مادر نباشد.

درست است؟ این همان چیزی است که بودیسم از آن صحبت می کند. همه ما پیوست داریم. همه ما می خواهیم همه چیز به راه خود ادامه دهد. همه ما بهار می خواهیم ، خواه از آن آگاه باشیم یا نه.

در کتاب من ، من همچنین می خواستم مفهوم بهبودی را کشف کنم. فقط به این دلیل که وابسته هستید و از مواد مخدر یا الکل خارج می شوید ، بهبودی یک خط مستقیم نیست. حتی اگر به سوء مصرف مواد مخدر برنگردید ، ممکن است این روابط ناسالم یا هرگونه مشکل اساسی باشد.

در زیر آن واقعاً گرسنگی روح است ، چیزی که ما باید دائماً در بهبودی با آن کار کنیم.

من به عنوان یک مادر این آگاهی را داشتم که می خواستم او را رها کنم. و حتی اگر همه اینها را می دانستم ، هنوز عودم هایی داشتم. اما اکنون من بیشتر آگاه هستم. این کلید است. به همین دلیل سعی کردم در کتاب خود بنویسم.

شلی: من این را خیلی دوست دارم. من می توانم ارتباط برقرار کنم که اعتیاد خودم نیز برای کمک به پسرم است ، دائماً در مورد تحقیق و امتحان کردن چیزهای مختلفی که به طور بالقوه به او کمک می کند ، کمک می کنم.

AN :: بنابراین دلسوزی واقعاً مهم است. و اینکه با خودمان ملایم باشیم ، بلکه پذیرش عمل صحیح ، گفتار درست. شما می دانید که سعی می کنید اینگونه باشید. اما شما کامل نخواهید بود.

من برای آن “بد” نیستم ، این یک لحظه ممکن است یک چیز باشد و یک چیز دیگر یک لحظه و اعتماد وجود دارد. این جایی است که شما باید به آن اعتماد کنید. و اگر اشتباه کردید ، اشتباه می کنید. مادرانی که باید کامل باشند ، مرا رانندگی می کنند ، می دانید؟ ما نمی توانیم – غیرممکن است.

یک نظر بگذارید

خوشحالم که با والدین دیگری که به عنوان مراقبت دیوانه در آمریکا ثبت شده اند ، مصاحبه کردم. می توانید آنها را در اینجا بخوانید: https://www.madinamerica.com/author/skarpaty/

به آخرین پادکست من گوش دهید لیزی لنگستون اینجا

لیزی لانگستون ، یک تروما معتبر که از زندگی ، حامل ذهنی و متخصص در ترمیم تروما آگاه است. لیزی بیش از 7 سال تجربه در هدایت زنان از طریق تحول شخصی ، بیداری معنوی و تغییر در زندگی زندگی از جمله پس از تولد دارد. این متخصص در کمک به زنان برای حرکت در هنگام انتقال بزرگ یا تاریکی درونی است.

دکتر کانی کورلی سابقه طولانی در آموزش و تحقیق در زمینه پیری و کار اجتماعی دارد. پروفسور Emerita از دانشگاه فارغ التحصیل فیلدینگ و دانشگاه ایالتی کالیفرنیا ، لس آنجلس ، او در حالی که به دنبال علاقه های جدید از جمله بازی هارمونیوم و رقص سامبا است ، در مورد پایداری و خلاقیت می نویسد. کونی از طریق جوایز ، از جمله زنان برجسته ، همدلی در تدریس و رهبری در اجتماعی اجتماعی شناخته می شود.

بهار تشنه - مکالمه با نویسنده Ann Bathelder

یک نظر بگذارید

در این سرگرمی ، ساعت پشتیبانی: شما:
خلاقیت و اعتماد به نفس خود را قرار دهید
✨ از بلوک نویسنده آزاد می شود و خطرات خلاقانه جسورانه ای را در پیش می گیرد
✨ داستانهایی را که منتظر آنها بودند رونمایی کنند – یا جدید جدید ایجاد کنند
✨ در نوشتن با یک جامعه حیاتی از افراد مانند ، دوباره شادی پیدا کنید

هیچ کمال لازم نیست – فقط قلم ، داستان های خود و کیسه خود را بیاورید. با هم ، نویسنده را در شما ایجاد ، می خندیم و دوباره کشف خواهیم کرد.

چه زمانی: 1 یکشنبه از 2 مارس از ساعت 10:00 PT – 11:00 PT

با تشکر از شما برای خواندن یک مادر روح تند! این پست عمومی است ، بنابراین دریغ نکنید که آن را به اشتراک بگذارید.

تقسیم


توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

دکمه بازگشت به بالا