این هفته خشن بود. چرا؟ من می توانم به شما بگویم چرا اما نمی توانم به شما بگویم چراحرف
اولیه “چرا” به این دلیل است که فهمیدم که با افسردگی دست و پنجه نرم می کنم. شاید سرنوشت گرایی – ایده احساس درماندگی و ناامید و فکر کردن که همیشه اینگونه خواهد بود. و او گرفت.
او چرا من پشت سرم احساس می کنم که توضیح آن کمی دشوارتر است. من فکر می کنم من شروع به دیدن همسرم با مشکلات پزشکی مداوم و در حال حاضر او که دو سال است ادامه دارد. حالا او هفته ای دو بار تزریق می کند و این فرسوده است. برنامه ، روند ، عواقب. قرار است تابستان زمانی باشد که انتظار تسکین را دارید ، اما هیچ تسکینی قابل مشاهده نیست. این را با مشکلات مداوم با سلامتی پسرم ترکیب کنید و همه اینها فقط به من ضربه زد.
سخت
در بعضی از مواقع ، در طول هفته یک کتاب طنز قدیمی ، که دیدم رشد می کند ، به من یادآوری شد. دیده می شود که یک اژدها که دندان های خود را با شمشیر شوالیه مهر می کند ، قطعات سرباز شجاع که پس از شکست روی زمین پراکنده شده است. و عنوان آمده است: “گاهی اوقات اژدها برنده می شود.”
“گاهی اوقات اژدها برنده می شود.”
این حرفی برای گفتن نیست. این چیزی نیست که مسیحی “تأثیرگذار” این روزها در اینستاگرام و تیکتوک توزیع می شود. آنها ترجیح می دهند به ساخارین حساسیت به شما بدهند که مقبره خالی است از این که بپذیریم که چند بار در طول روز ، هفته یا ماه از باطل لذت می بریم.
این لباس با عبارات مسیحی جذاب به فروش می رسد. این امر به این تأثیرات اجازه می دهد تا با تخفیف 10 درصدی در کدهای تخفیف خود قرار بگیرند و کاهش دهند. این لیک و بعدی را دریافت می کند و نظرات را به اشتراک می گذارد.
اما این حقیقت است: گاهی اوقات اژدها برنده می شود. و اژدها یک نام دارد. او آخرین دشمن ما است: شیطان. او به اطراف می چرخد و بارها به آنچه می خواهد می رسد. او می تواند دزدی کند ، بکشد و نابود کند. او این کار را بیش از حد انجام می دهد. و گاهی اوقات خدا اجازه می دهد تا این اتفاق بیفتد.
“اما جان ، عیسی شیطان را شکست داد! چرا به پیروزی نمی روید؟”
بین تظاهر و درک تفاوت وجود دارد. ببینید ، من فکر می کنم بیش از حد در این دوره که “نام ، ادعا می کند” ، تمام وقت به عقب برمی گردد همه فرقه ها (نه فقط پنطیکاست ، کاریزماتیک یا مرفه) ، ما فکر می کنیم می توانیم وانمود کنیم که چیزی است و خواهد بود. انکار یا اعلام کنید و آزاد خواهید شد.
اما آیا می دانید چه؟ این در واقع مسیر جهان است. جهان وانمود می کند A = B ، x = y که هیچ تفاوتی بین D و E. وجود ندارد و در حالی که مسیحیان این کار را با هر نفس آخر رمزگشایی می کنند ، بیش از حد همین کار را انجام می دهند. آنها معتقدند که اگر واقعیت را انکار کنند ، می توانند یک مورد جدید را بسازند – یکی که در آن درد و مشکلات آنها از بین می رود اگر به سادگی دروغ را به اندازه کافی تکرار کنند.
این چیزی است که من می گویم: من می فهمم که عیسی در نهایت پیروز شده است و ابدیت من مطمئن است ، اما من وانمود نمی کنم که اژدها هنوز زنده و فعال نیست. او در حال حرکت است. او در حال جنگ است. او یک روز برای همیشه مطیع خواهد بود ، اما این روز امروز نیست. و تا آن روز فرا می رسد ، گاهی اوقات برنده می شود. ببین ، او جنگ را از دست داده است ، اما او هنوز هم جنگ ها و برنده ها را برنده می کند. سرانجام مرگ فتح شده است ، بله ، اما از بین نمی رود. هنوز
این عدم ایمان نیست ، بلکه در واقع یک درک کامل و کامل از جنگ معنوی است. و این مرا مجبور می کند بیش از همیشه به عیسی وابسته باشم. ببین ، اگر فقط می توانم وانمود کنم که اوقات دشوار وجود ندارد و من می گویم آنچه می خواهم “به نام عیسی” درست باشم ، حقیقت این است که من به چیز زیادی احتیاج ندارم. این به وسیله ای برای دستیابی به پایان تبدیل می شود ، نه خود پایان.
اگر من فقط می توانم وانمود کنم که اوقات دشوار وجود ندارد و می گویم آنچه می خواهم “به نام عیسی” درست باشم ، حقیقت این است که من به چیز زیادی احتیاج ندارم.
و عیسی همیشه باید پایان یابد.
این همچنین یک الهیات عجیب نیست. آنچه در کل کتاب مقدس می بینیم ، علی رغم پیروزی نهایی عیسی در جنگ ، نبردهای برای پیروزی در یک اژدها است. در عهد عتیق ، مطمئناً (مانند کار) ، بلکه در عهد جدید نیز هست. دو نمونه از پولس به ذهن خطور می کند. در 1 قرنتیاناو توضیحاتی را که در موعظه انجیل تجربه کرده است توضیح می دهد:
ما نمی خواهیم بی اطلاع باشیم ، خواهر و برادر ، در مورد مشکلاتی که در استان آسیا تجربه کردیم. ما تحت فشار زیادی قرار داشتیم ، بسیار فراتر از توانایی ما برای تحمل ، به طوری که ما برای زندگی خود ناامید شدیم. در واقع ، ما احساس کردیم که حکم مرگ را دریافت کرده ایم. اما این اتفاق افتاد که ما ممکن است به خودمان اعتماد نکنیم ، بلکه به خدایی که مردگان را بزرگ می کند. او ما را از چنین خطر مرگبار نجات داده و دوباره ما را تحویل می دهد. ما امیدواریم که این امر به ما ادامه دهد ، همانطور که شما در دعاهای خود به ما کمک می کنید. سپس بسیاری از ما از طرف ما بخاطر سرویس گریس که در پاسخ به دعاها برای بسیاری از ما ارائه داده است ، تشکر می کنند.
بعضی اوقات اژدها برنده می شود.
در 1 تسالونیایی هاحتی بیشتر مشخص می شود. در حقیقت ، او حتی اژدها را متهم می کند که برنامه های خود را برای بازدید از کلیسا خنثی می کند:
اما ، خواهر و برادر ، هنگامی که ما یتیم شدیم ، برای مدت کوتاهی از شما جدا می شدند (شخصاً ، نه در فکر) ، ما تمام تلاش خود را کردیم تا شما را از اشتیاق شدید خود ببینیم. از آنجا که ما می خواستیم به شما بیاییم – مطمئناً ، پولس ، دوباره و دوباره ، اما شیطان مسیر ما را مسدود می کند.
بعضی اوقات اژدها برنده می شود.
دوست ، این “گاهی” این هفته برای من بود. اژدها برنده شد. از سه شنبه تا پنجشنبه تاریک بود چگونه از آن عبور کردم؟ نه همانطور که او وانمود کرد که هیچ وجود ندارد. نه از طریق “ادعای” هر واقعیت دروغین. نه با گفتن چیزی در وجود.
نه ، من از طریق او رفتم و به عیسی گریه کردم. بسیار ساده آنچه من می خواهم با این موضوع بگویم دعاهای من در بخش بزرگتر این هفته مختصر بود: “عیسی ، به من کمک کن.” بعضی اوقات آنها زمزمه می شدند ، گاهی اوقات به آنها خوانده می شدند. بعضی اوقات با عصبانیت و ترس به آنها گفته می شد ، و گاهی اوقات از طریق اشک گفته می شد. و امروز احساس کردم که او جواب می دهد. نه با تغییر شرایط خود بلکه با تغییر من.
و اکنون من در این جنگ طولانی به نبرد دیگری بازگشتم. اژدها دومی را به دست آورد و او برنده دیگری خواهد شد. اما من به جنگ ادامه خواهم داد. من انکار نمی کنم که من اصلاً در نبرد هستم یا جنگ را نادیده می گیرم ، بلکه اعتراف می کنم که فقط می توانم با تلاوت عبارات ترحم یا وانمود کردن ، بلکه با تکیه بر مسیح برای نگه داشتن و حفظ من پیروز شوم.
بعضی اوقات اژدها برنده می شود. اما گاهی اوقات من این کار را می کنم. چون او دارد
توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !
