“این خوشحال کننده است که پنهان و فاجعه ای پیدا نشود.”– DW Winnicott
همکاران عزیز ،
ستون اخیر نکات واشنگتن پست ، سعدی را بپرسید: مادر “قلب شکسته” معتقد نیست فرزند سالخورده او یک خلسه استاین یک نمونه بارز از نحوه سقوط درمان هنگام تمرکز بر تأیید را نشان می دهد – جستجو قبل از شروع حتی به پایان رسید.
در نامه ای که درخواست کمک می کند ، یک مادر پریشان دختر خود را توصیف کرد ، یک بار دانشجویی بسیار به دست آمده با برنامه ریزی برای تبدیل شدن به یک پزشک در دوران کودکی:
“در سال دوم ، او شروع به مبارزه با کلاس های خود کرد و بورس تحصیلی خود را از دست داد … او شروع به شناسایی خود به عنوان یک مرد کرد … در ترم اول سال ارشد یک فروپاشی ذهنی رخ داد و از مدرسه خارج شد …[She and her partner]من بین چند شغل کم وزن پریدم ، به Medicaid رفتم (دخترم دیابت T1 دارد) … آنها به تأخیر در اجاره خود هستند … آنها کار ، پول و هیچ برنامه ای ندارند … من پیشنهاد کردم که دخترم به خانه برود و به صورت زنده استخدام شود … دخترم یک فرد کاملاً متفاوت شد … چگونه می توانیم وضعیت او را بهبود بخشیم؟ “
درمانگر-استعماری ، ساهج کور کوهلیپاسخ؟
“
توجه کنید چه اتفاقی افتاده است؟ پرده برداری از دختر – فروپاشی دانشگاهی ، بی ثباتی مالی ، بی اعتنایی پزشکی – به عنوان “وقوع” تحت الشعاع قرار گرفت. دانش مادرش از دخترش رد شد و نگرانی عمیق او از چاه فرزندش به عنوان کنترل آسیب شناسی شد. بحران گسترده تر حذف شد.
این یک تأیید عملی است: این می تواند به معنای کنجکاوی در مورد آنچه ممکن است رنج و اختلال در معنی باشد ، باشد.
ما به عنوان درمانگر ، می دانیم که اعتبارسنجی رنج چیست. اعتبار سنجی می گوید:“بله ، من شما را می بینم. می بینم که الان احساس می شود و مهم است.”این عمل ساده شرم را از بین می برد و ایمنی را ایجاد می کند. او در را برای کنجکاوی باز می کند. و از آنجا که کنجکاوی زنده است ، می توانیم شروع به پرسیدن کنیم: این احساس از کجا به وجود آمده است؟ چه چیزی شکل می گیرد؟ چه چیزی می تواند محافظت شود؟
در مقابل ، تأیید در را می بندد. می نویسد:“بله ، این همان چیزی است که شما هستید. پرونده بسته.”این نشان دهنده ارائه در حالی است که اعماق را دست نخورده می گذارد.
تصور کنید اگر در پاسخ به مشتری که رفتار آگوراف را توصیف می کند – ماه ها نتوانست خانه خود را ترک کند ، او کاملاً به دیگران متکی است تا تمام دستورات را انجام دهد – درمانگر “هویت داخلی” خود را به عنوان یک خود واقعی تأیید می کند ، به جای اینکه چه سیگنال ها را بررسی کند: غم و اندوه ، تروما ، نیازهای ناراضی.
ما این را انکار خواهیم کرد. با این وجود ، تا آنجا که به جنسیت مربوط می شود ، به نظر می رسد که تمام بینش ها ناپدید می شوند.
از آنجا که درمان خواستار است ، ما باید از یکپارچگی آن محافظت کنیم. شرط بندی ها با نوجوانان و بزرگسالان منحصر به فرد است. کارآیی باعث می شود که خودآزمایی روانی ، رعایت شرم و بی ثباتی یک شخص باشد. نه باعث ایجاد و نه ایجاد قدرت ، بلوغ و مقاومت لازم برای رشد واقعی می شود.
کار با گروه های حمایتی درفراتر از خلسهمن با بسیاری از افراد ملاقات می کنم آنها عمیقاً از انتقال آنها پشیمان می شوند و داستانهای درمانی آنها همان موضوع فلج کننده را به نظر می رسند: سردرگمی آنها نه با مراقبت از معاینه ، بلکه با سهولت تأیید برآورده نشده است. درمانگران به سرعت پروتکل درمانی را اعلام کردند. بسیاری از آنها تشویق شده اند که به افراد جنسی متضاد خم شوند ، در برابر مسدود کننده های بلوغ ، هورمون ها و عملیات جبران ناپذیر تحت فشار قرار گیرند ، یا گفته اند “آنچه را که می خواهید انجام دهید. یک فرد بالغ به عنوان “زندگی در سایه ها” توصیف می شد.
سالها بعد ، آنها به دلیل عدم حضور واقعاً غمگین هستند. آنها ناامیدی از عدم مراقبت از متخصصان در زمینه ما را توصیف می کنند – شکاف هایی در شناسایی نقش سوء استفاده جنسی یا هموفیبی درونی ، نابینایی به نیازهای ناراضی برای دلبستگی و توسعه ، عدم ایجاد کنجکاوی و شجاعت به روابط درمانی.
ممکن است تأسیس مانند مهربانی به نظر برسد. اما در عمل ، او کودکان ، بزرگسالان آسیب پذیر و والدین را به دلیل ناامیدی رها می کند. هنگامی که درمان در تأیید فروپاشید ، رنج نادیده گرفته می شود ، توسعه از بین می رود و اعتماد به حرفه ما منتقل می شود.
صبح زود شنبه با اضطراب عمیق از خواب بیدار شدم. با دقت ، شکل آن تحقق می یابد: بلوکی از هرج و مرج در سینه من ، سخت و بی قرار. نفس می کشیدم من از حضور او دست کشیدم و به او اجازه دادم که ارتباط برقرار کند.
پیام او غیرقابل توصیف بود: این هرج و مرج فقط مال من نیست و اکنون فقط نیست. این در زیر و بین همه ما – مشتری های ما ، خانواده های ما ، خودمان کار می کند. این اضطراب محصول فرهنگی است که هویت را با عملکرد مداوم گیج می کند و ما را بیش از حد نگران ، بی رحمانه و در جستجوی زمین های جامد می گذارد.
بنابراین ، یک تحقیق دقیق مهم است: هرج و مرج معنی دارد ، و با مشتریان خود باید موضوعات آن را دنبال کنیم ، نه آن را به عنوان یک هویت در نظر بگیریم. فقط گره زدن در طول جلسات ، نادیده گرفتن موفق ترین است.
همکاران ، مشتریان ما به ما نیاز دارند تا با ایجاد یک جزر و مد فرهنگی به عنوان یک مراقبت ، مخالفت کنیم. درمان مربوط به تأخیر داستانی نیست. این در مورد باز کردن درب به معنای نگه داشتن است.
این جزر و مد قوی است: بدنهای اساسی مانند AMA ، AAP و APA اکنون “مراقبت از جنسیت” را در نظر می گیرند ، از نظر پزشکی ضروری و “فقط برای ارتقاء” بهترین روش. با این حال ، با سازگاری با مشتری های آسیب پذیر و سؤال کننده – شوک ، تروما و گفتگوی داخلی – لایه هایی از هیچ اسکریپت را نمی توان ضبط کرد.
پیروی از این اسکریپت خنثی نیست. این کودکان را به سردرگمی اجتماعی ، وقفه در بدن ، غوطه وری فعالان و مداخلات که رشد سالم هسته ای دارند – ترغیب می کند – مسیر تغییر غیرقابل برگشت که هنوز نمی توانند درک کنند ، زیرا آنها اجازه رشد ندارند.
بیایید به عنوان متخصصان اصولی ظاهر شویم: فضای جوانی را برای ایجاد مقاومت در برابر یک زندگی واقعاً غنی فراهم کنید. atna ، نه یک اکو. نگاهی بیندازید ، دویدید. در غیر این صورت ، ما خطر ترک مشتریان خود را در مقابل چشمان خود قرار می دهیم.
با احتیاط ،
ویوین
یک روان درمانی و نویسنده دارای مجوز ، Evelyn Ball به خانواده ها ، نوجوانان و بزرگسالان کمک می کند تا هویت را کشف کنند ، تاب آوری ایجاد کنند و ارتباط معتبر را ارتقا دهند. بیش از کار او را می توان در حمایت از توپحرف
Genspect نویسندگان مختلفی را با دیدگاه های مختلف منتشر می کند. هرگونه نظر بیان شده در این مقاله نویسنده است و لزوماً موضع رسمی Genspect را منعکس نمی کند. برای اطلاعات بیشتر در مورد Genspect ، به سوالات متداول ماحرف
در کنفرانس تصویر بزرگتر در آلبوکرک ، نیومکزیکو ، 27-28 سپتامبر 2025 به Genspect بپیوندید ، جایی که ما یک موج فرهنگی را بررسی خواهیم کرد ، که این مسئله با هویت جنسی و درمان مثبت ایجاد می کند. اکنون ثبت نام کنید genspect.org
بلیط برای فروش سریع – اکنون مکان خود را وصل کنید.
توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !




