حدود ده سال پیش ، من برای اولین بار این فیلم قلب را تماشا کردم. این آخرین نخواهد بود. این فیلمی است که از آن زمان با من طنین انداز است. دلایل مختلفی وجود دارد.
اول ، این فیلم در Woonsocket ، Rod Island فیلمبرداری شد ، که شهر بعدی از آنجا است که من در آن زندگی می کنم. این فیلم با بازی ریچارد گر. او فقط ذهن من را منفجر کرد که یک بار ریچارد گر در خیابان های Woonsocket قدم می زد.
اگر تا به حال به Woonsocket رفته اید ، می دانید که چرا تعجب کرده ام. این یک جامعه طبقه متوسط است. بسیاری از ساختمانها فرود می آیند و سوار می شوند. مناطقی از Woonsocket وجود دارد که من توصیه نمی کنم شب به تنهایی راه رفتن را انجام دهم.
بنابراین این یک انتخاب عجیب برای سایت فیلم بود. من مطمئن نیستم که آیا می دانستم وقتی اولین بار آن را تماشا کردم ، فیلم در آنجا فیلمبرداری شده است. من ممکن است برخی از ساختمانها را آشنا پیدا کرده ام ، اما خیلی به آن فکر نمی کردم.
بسیاری اوقات دوست دارم بعد از اتمام با آنها ، فیلم ها را کشف کنم ، به خصوص اگر اوضاع موجود در فیلم باشد من باعث شد فکر کنمو به خصوص اگر آنها مبتنی بر زندگی واقعی باشند. این فیلم دو معیار را برآورده می کند.
هشدار داده شود که من نمی توانم این مقاله را بدون تهیه اسپویلر برای فیلم بنویسم ، بنابراین اگر آن را تماشا نکرده اید و آن را می خواهید ، منتظر می مانم …
خوب ، فیلم عالی ، درست است؟
ریچارد گر استاد بازی می کند که برای رسیدن به قطار و رفتن به محل کار ، باید هر روز به ایستگاه برود. این یک روز ، گر یک سگ گمشده ، یک آکیتای کوچک جذاب پیدا می کند. این به طرز قانع کننده ای طول کشید ، اما در پایان ، دنده همسر خود را متقاعد کرد که می توانند سگ را نگه دارند.
یک روز سگ شل می شود و از ایستگاه پیروی می کند. پس از ورود GIR به ایستگاه ، او می چرخد و می بیند که هاچی از او پیروی می کند. پس از بغل کردن خود و بازی کمی با سگ ، او به او می گوید که به خانه برود.
بعد از ظهر ، هنگامی که گر از محل کار خود باز می گردد ، درهای ایستگاه را ترک می کند تا هاچی را ببیند که منتظر اوست و روی یک دیوار کوچک چند متر از درب نشسته است. خوشبختانه هاچی برای دیدار با هر دو ، شاد ، با هم به خانه می رود.
این هر روز در چند سال آینده روال است. تا یک روز طول می کشد ، آزون ، گور هنگام سخنرانی در مدرسه و درگذشت.
هاچی هیچ ایده ای ندارد و منتظر ورود Gier به ایستگاه است تا بتوانند با هم به خانه بروند. شما در حالی که منتظر می ماند ، Welps و Himpers Hachi را تماشا می کنید ، هر بار که درهای ایستگاه راه آهن باز می شود ، با انتظار نگاه می کنید. شما می توانید تحریکاتی را که در چشمان او رشد می کند ، به عنوان یک ساعت پس از گذشت یک ساعت و شب شروع کنید.
همسر یا دختر هاچی برای استخراج هاچی می آید و خبر بد را منتقل می کند.
در اینجا قسمت دلهره آور است ، هاچی همچنان به طور همزمان برای نه سال آینده به ایستگاه باز می گردد و در همان مکان روی دیوار می نشیند ، همانطور که همیشه انجام می داد ، به امید اینکه استادش ظاهر شود ، به درهای ایستگاه باز می شود. نه سال! در حقیقت ، تقریباً ده سال بود – نه سال ، نه ماه و پانزده روز.
این ، دوستان ، وفادار است. این عشق بی قید و شرط است. این همچنین اندوه است.
از بسیاری جهات ، احساس می کنم مادرم را از دست می دهم. بر خلاف هاچی ، من هر روز در سه سال گذشته از زمان درگذشت مادرم این کار را نکرده ام ، اما من اغلب خودم را می بینم که در مراحل جلوی خود نشسته ام و به خیابان نگاه می کنم تا جایی که اتوبوس حمل و نقل عمومی پس از کار از مادرم فرود می آید.
من به عنوان یک کودک به یاد می آورم و حتی به عنوان یک بزرگسال ، انتظار می رود که اتوبوس وارد شود و ساعت 3:15 بعد از ظهر ساعت 3:15 متوقف شود. من می توانم بالای اتوبوس را ببینم ، زیرا جایی که او متوقف شد در پایین یک شیب کوچک در خیابان ، حدود سه بلوک قرار داشت. حتی از آنجا که من خیلی دور بودم ، گاهی اوقات شنیده ام که ترمزها تا ترمز می شنیدم. من به سختی می توانستم بالای درها را باز کنم. سپس اتوبوس خشک می شود تا اینکه از بین برود.
آنها هنوز هم دو یا سه ثانیه دیگر قبل از شروع دیدن سر مادرم ، و سپس بقیه بدن بلند و نازک او که به تپه نزدیک می شود ، خواهند بود. به پاهایم می رسیدم و موج مشتاق می دادم. او یک موج مشتاق را در پشت به من بازگرداند.
این لحظاتی است که بیشتر از همه دلم برای آن تنگ شده است. من مطمئن هستم که این همان چیزی است که هاچی هر روز تقریباً در ده سال که منتظر استاد خود بود ، از دست می داد.
بخش باورنکردنی داستان هاچی این است که درست بود. در دهه 1920 ، یک استاد در ژاپن به نام Hidezaburo ، Weno ، یک آکیتای جوان پیدا کرد و او را به عنوان حیوان خانگی به خانه برد. او سگ ، هاچیکو را مسیح کرد.
متأسفانه ، اونو در هنگام کار در 21 مه 1925 در اثر خونریزی مغزی درگذشت. تقریباً ده سال بعد ، هاچیکو به امید دیدن استاد خود برای بازگشت به ایستگاه می رفت. هاچیکو در 8 مارس 1935 خواهد مرد
بخشی از داستانی که این فیلم به جای گذاشت ، سوءاستفاده ای بود که هاچیکو در ابتدا از کارمندان ایستگاه راه آهن و همچنین مسافران می گرفت ، زیرا آنها هر روز مجبور بودند از آن عبور کنند. بسیاری سگ را ناراحتی می دانند.
همه اینها تغییر کرد که مقاله ای در روزنامه در اکتبر سال 1932 ظاهر شد ، که شامل این سگ بود ، که می توان هر روز در ایستگاه Shibuya با انتظار رسیدن استاد متوفی خود مشاهده کرد. پس از انتشار این مقاله ، هاچیکو مشهور شد. مردم از همه دور بودند ، فقط برای دیدن این سگ وفادار ، زیرا او درهای ایستگاه قطار را از زیر دیوار روی دیوار تماشا می کرد. آنها سگ را با عشق و همچنین تغذیه می کردند.
مهمترین قسمت های فیلم زمانی بود که هاچی پیر بود و به سختی موفق شد این کار را روی پله ها یا روی دیوار انجام دهد که همیشه منتظر صاحبش بود. حتی تا پایان ، او هرگز به امید تحمل نکرد.
هاچیکو هنوز زنده بود که یک مجسمه برنز از او را در انتظار استاد خود ، که در اکتبر سال 1934 در ایستگاه شیبویا در توکیو ، ژاپن کشف شد ، دید.
بقایای خالص هاچیکو در کنار Ueno از گورستان ایاما به خاک سپرده شده است.
Woonsocket یک ماکت از مجسمه Hachi را که در ایستگاه Shibuya در ایستگاه واقع شده بود ، که برای فیلمبرداری این فیلم استفاده می شد ، بلند کرد. شما می دانید که من به محض فهمیدم که این فیلم دقایقی از جایی که من زندگی می کردم ، باید برای بازدید از مجسمه و ایستگاه قطار بروم.
این یک درمان بود که من از او دیدن کردم. دوست داشتم در کنار مجسمه بنشینم. تقریباً انگار مجسمه زنده است. من تقریباً گرما و عشق سگ را احساس کردم و ناشی از مجسمه بی جان در کنار من بود.
با این حال ، من از محیط اطراف ناامید شدم. خود ایستگاه خالی به نظر می رسید. حتماً در طول فیلمبرداری فیلم کار کرده است. اگر اینگونه نباشد ، باید کارهای زیادی را انجام داده است تا همانطور که در فیلم انجام داد ، نگاه کند.
همین مورد در مورد محله اطراف نیز صدق می کند. معماری ساختمانها زیباست ، اما تقریباً تمام شرکتهای موجود در آنها بسته و تخته بودند. این فیلم دارای شرکت های پر رونق مانند Delis ، رستوران ها و فروشگاه های گل در خیابان ها است. نه واقعاً یا حداقل ، نه اکنون.
شگفت آور است که چگونه فیلم ها می توانند همه چیز را بهتر جلوه دهند. واقعاً ناراحت کننده بود. چرا زندگی واقعی نمی تواند مانند فیلم باشد. این طعنه آمیز است که فیلم ها داستانهای شگفت انگیز زندگی واقعی را می گیرند ، اما آنها باید جنبه های این واقعیت را ویرایش و غلبه کنند ، زیرا واقعیت داستان عالی است ، اما شرکت های فیلم بر این باورند که تاریخ باید بهتر باشد.
من در انتظار دیدن یک ایستگاه پر جنب و جوش و برخی از همان خیابان های زنده که در فیلم تماشا کرده بودم به اینجا رسیده بودم. در عوض ، من تاریک دیدم. من می توانم تصور کنم که این مکان چه بوده است و زمان گذشت زیبایی آن ، زیبایی آن را نابود کرده است.
احساس نیاز به تنظیم خودم را احساس می کنم. وقتی مردم می گویند “زمان گذراندن” چیزها را از بین می برد ، آنچه در واقع به معنای سهل انگاری مردم است ، چیزها را نابود کرده است. زمان مداوم می تواند لباس ، کتاب یا عکس را از بین ببرد. پیدا کردن زمان یخچال ها ، روابط یا جوامع را از بین نمی برد. مردم این کار را می کنند.
اما من انحراف می کنم. هاچی به ما وفاداری می آموزد. چند دوست و خانواده می دانید چه کسی همه چیز را کنار می گذارد و وقت خود را برای شما می گیرد و هر روز منتظر شما به ایستگاه “نمادین” می پردازد؟ ثبت نام با شخصی طول نمی کشد. این ده دقیقه پیاده روی به خانه با استاد خود باید برجسته روز هاچی باشد. پنج دقیقه کوچک متن ساده با کسی می تواند اوج آنها باشد.
من فکر می کنم ما همچنین می توانیم از سوءاستفاده از زندگی واقعی که هاچیکو در ابتدا از افرادی که عجله دارند برای گرفتن قطارهای خود بگیرند ، بیاموزیم. در اینجا یک سگ وجود داشت که فقط بدون اینکه کسی را آزار دهد ، از تجارت خود پیروی می کرد و مردم آنقدر در زندگی خود جذب می شدند که این سگ زیبا و وفادار را در راه لگد می زدند یا لعنتی می کردند. مردم این سگ را به عنوان زیر آنها نگاه می کردند وقتی که در واقع این سگ روح بهتر و بهتری نسبت به بسیاری از آنها داشت.
چرا مقاله ای در روزنامه لازم بود تا نگرش خود را نسبت به هاچیکو تغییر دهد؟ باز هم ، درسی دیگر که باید یاد بگیرد این است که ما هرگز تاریخ افرادی را که هر روز از مسیرها عبور می کنیم نمی دانیم. اینها افرادی هستند که ما از آنها لذت می بریم یا از آنها لذت می بریم.
من یک کارمند داشتم که رستوران را که موفق شدم حفظ می کرد. ما حدود بیست سال با هم ، در خارج و در خارج و بعد کار کردیم (گاهی اوقات برای مدت طولانی به یک فروشگاه دیگر منتقل می شدم). او مردی قد بلند و لاغر بود که در یک قدم طولانی قدم می زد. او همیشه کمی آویزان بود. من آن را شنیدم ، که اغلب به آن “ظاهر گف” گفته می شود. او خیره کننده زیادی به فضا خواهد داشت. او همچنین بسیار به مردم خیره می شود ، که جبران می شود. بدیهی است که او از نظر ذهنی برخی از مشکلات را داشت.
اما به نظر می رسید که مرد هر روز کار می کند. او قابل اطمینان ترین کارمندی بود که من تا به حال در سی سال با آن کار کرده ام. او هرگز بیمار را صدا نکرده است و همیشه تقریباً نیم ساعت زودتر به دلیل شیفت های خود بوده است. او بعداً می ماند یا آخر هفته های خود را وارد می کرد ، هر زمان که به کسی احتیاج داشتم که یک شیفت را بپوشاند یا اگر فقط به کمک اضافی احتیاج داشتم.
نه تنها از آن پشتیبانی می کند – قوطی های زباله را خالی می کند ، پارکینگ را جارو می کند ، توالت ها را تمیز می کند – بلکه می تواند در صورت لزوم ثبت نام کند یا ساندویچ درست کند. او در این مواضع عالی نبود ، اما من خیلی بدتر دیده بودم.
هنگامی که ملک جدید حدود سه سال یک حق رای دادن خریداری کرد ، قبل از اینکه من از بین رفتم ، آنها تقریباً بلافاصله کارمند را در نظر گرفتند و می خواستند او را آتش بزنند. گفتم من این کار را نمی کنم.
می بینید ، مردم نمی دانستند که وقتی او نوجوان بود ، یک روز به خانه آمد تا متوجه شود که پدرش از طناب در گاراژ است. چه نوع تاثیری برای رشد دارید؟ به نظر شما چگونه این امر پیشرفت شما را تقویت می کند؟ هیچ کس نمی دانست. او دوست نداشت در مورد آن صحبت کند ، و هرگز این کار را نکرد ، جز یک یا دو بار با من که به او کمک کردم تا محصول را از یک کامیون برای تحویل بارگیری کند.
من فکر می کنم همان چیزی که من از کنار افراد بی خانمان به گوشه و کنار خیابان می روم. من هرگز پنجره هایم را چرخانده ام و با غفلت به آنها نگاه کردم. درعوض ، من همیشه تعجب می کردم که چگونه آنها تاکنون به آن رسیده اند. آیا این یک دارو بود؟ قمار بود؟ آیا این طلاق بود؟ آیا آنها کار خود را از دست داده اند؟
من می دانم که بعضی اوقات آنها مقصر نبودند که در این شرایط قرار بگیرند. من همچنین می دانم که گاهی اوقات چنین است.
من همیشه فهمیدم که روزی به راحتی می تواند من باشم. البته ، در آن زمان من پدر و مادرم را داشتم ، یک شریک زندگی فوق العاده و دوست داشتنی برای چندین سال ، یک کار ایمن که خوب پرداخت می کرد ، و مبلغ مناسبی (یا فکر می کردم) در بانک پس انداز کرد. من نمی دانستم آینده چه چیزی ممکن است داشته باشد و چقدر می توانم این پیشگویی را انجام دهم.
اکنون ، در اینجا من سه سال است که منتظر تصمیم گیری در مورد ناتوانی در تأمین اجتماعی هستم. من تقریباً تمام این مدت درآمد نداشته ام. من در ابتدا مزایایی کسب کردم ، اما اینطور بود. من همچنین هیچ تضمینی ندارم که پرونده خود را برنده شوم ، حتی اگر شواهد را دیدم و می دانم پرونده من چقدر قوی است.
اگر این برای عشق ، پشتیبانی و صبر شریک زندگی من و پدرم نبود ، اکنون در خیابان خواهم بود. من اطمینان دارم که می گویم حتی به خودم اجازه نمی دهم به این لحظه برسم. من این سرزمین را قدم نمی زنم یا اکنون این مقاله را می نویسم.
بنابراین هاچی به ما می آموزد که ما هرگز به کسی نگاه نمی کنیم. عاشق کسانی باشید که لیاقت آن را دارند. برای مردم وقت بگذارید. به خانواده و دوستان خود وفادار باشید. و همیشه امید را تحمل کنید.
توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !
