
درختی – مانند درخت. درختی که ریشههایش به داخل خاک کشیده میشود و از طریق زبان گیاهان و میکروبها با قارچهای تخصصی اطراف خود ارتباط برقرار میکند. درختی با شاخههایی که به آسمان میرسد و به شاخههایی تقسیم میشود. درختی با برگ هایی که خورشید را جذب می کند و آن را به انرژی تبدیل می کند که زنجیره های غذایی را تقویت می کند.
برای سال 2026، “چوبی” را به عنوان کلمه سال انتخاب کرده ام. من عاشق ترکیب ثبات و رشد هستم.
با این حال من دائماً به تنه و ریشههایم بی اعتماد هستم. من گمان می کنم که من تنها نیستم. نمیدانم که آیا کارهای درست را انجام میدهم، آیا به اندازه کافی انجام میدهم، آیا میتوانم به نحوی کار شدیدتری انجام دهم، در حالی که قبلاً تا حد خستگی کار کردهام.
این کاری بود که من انجام میدادم که پیامی به گروهی که من آن را «فعال والدین» مینامم فرستادم اتاق فکر سبک گروه من گفتم: “من همیشه نگران هستم که کاری که انجام می دهم به اندازه کافی رادیکال نیست. احساس گناه می کنم که از اعتراض ICE صرف نظر کردم و به جای آن بچه هایم را به موزه هوا و فضا بردم.”
دوست من آشیا ری به من یادآوری کرد که کلمه رادیکال به معنای پرداختن به ریشه مشکل است. بیرون کشیدن مشکلات از ریشه آنها برای از بین بردن سیستم های درهم پیچیده و سمی که آنها را ایجاد کرده است. یکی دیگر از دوستان، لنا، نقل قولی در مورد اینکه چگونه ممکن است بالای یک درخت ناپایدار به نظر برسد و در طوفان به اطراف منفجر شود، تنه و ریشه ها آن را ثابت نگه می دارند.

با این گونه فکر کردن، اعتراضات واکنش سریع و فوری است. آنها به طوفان آینده پاسخ می دهند، خبری که در حال حاضر ما را بسیار آزار می دهد، اما نشانه ای از سیستم های بزرگتر است. اعتراضات کاملا ضروری است، اما به تنهایی مشکل را حل نمی کند.
در عوض، این مشکلات نیاز به تاکتیک های مختلف و افراد مختلف دارد. همانطور که هر مشکل باغ را نمی توان با یک ابزار حل کرد، مشکلاتی که ما با آن روبرو هستیم نیز قابل حل نیست. ما به جمع آوری کننده کمک مالی و محقق و سازمان دهنده و داستان نویس و مشاور حقوقی و مربی و خیلی خیلی بیشتر نیاز داریم. ما به افرادی نیاز داریم که بتوانند حمل و نقل، غذا، هماهنگی لجستیکی و حمایت عاطفی را فراهم کنند. ما به افرادی نیاز داریم که بتوانند بچهها را به مدرسه برسانند و مواد غذایی را به افرادی تحویل دهند که به دلیل تهدیدات ICE نمیتوانند خانههای خود را ترک کنند. افراد پشت صحنه به همان اندازه مهم هستند که در خط مقدم حضور دارند، حتی اگر آنقدرها به چشم نیایند.
من گاهی به شوخی می گویم که شوهرم با انجام بازی سیاه چال ها و اژدها از سقوط دموکراسی جلوگیری می کند، اما این دقیقا یک شوخی نیست. یکی از دوستان خوب ما و بازیکنان D&D وکیلی است که در لبه برش رسیدگی به مسائل اداری است. تصور میکنم بازی در نقش یک پالادین که هم میتواند مشکلات را با چاقو زدن به آنها شروع کند و هم آنها را متوقف کند، باید یک تسکین ضروری از شغل واقعی او باشد. یکی دیگر از دوستان من “نقطه فرود نرم” برای دیگران است. در مواقعی که مردم بیشتر به آن نیاز دارند، راحتی و ایمنی را فراهم می کند.
ما این نیاز را برای انواع مختلف مردم در داستان و تاریخ می بینیم.
برخلاف داستانهای مربوط به شخصیتهای مجرد، ارباب حلقهها بارها و بارها بر اهمیت سم گامگی تأکید میکند. او جنگنده یا دریانورد خوبی نیست یا کسی که خود حلقه را به دست میگیرد. اما حضور دائمی و وفادار او فرودو را قادر می سازد تا وظیفه خود را به پایان برساند.
در زندگی واقعی، من عاشق داستان جورجیا گیلمور در دوران جنبش حقوق مدنی هستم. برای ادامه تحریم اتوبوس مونتگومری، آنها به پول نیاز داشتند تا هزینه بنزین را بپردازند یا از افرادی که اغلب نمی توانند کار کنند، حمایت کنند. گیلمور برای حمایت مالی کیک می پزد و می فروشد. برای جلوگیری از دستگیری یا زندانی شدن او توسط پلیس، وقتی از مردم پرسیده شد که کیک ها را از کجا تهیه کرده اند، آنها به سادگی پاسخ دادند: “اوه، هیچ جا”.
در مورد من، اگرچه در اعتراضات زیادی شرکت کردهام، اما علاقه و تخصص شخصی من در ایجاد سیستمهای جدید و جایگزین است که وقتی سیستمهای قدیمی از هم پاشیده میشوند، وجود خواهند داشت. سیستم هایی که بر اساس مراقبت و پایداری برای همه ساخته شده اند، نه طمع و استثمار. در ساخت این سیستمهای جدید، من همچنین برای تضعیف پایههای سیستمهای قدیمی – سوزاندن سوختهای فسیلی و پولی که به میلیاردرها میدهند – کار میکنم. ما ریشه های قدیمی را گرسنگی می کشیم در حالی که بذرهای جدید را می کاریم.
برای من درختان نمادی از رشد پایدار و اجتماع هستند. ما فراخوانده شدهایم تا اکوسیستمهای انسانی سالم و طبیعی را در اطراف خود پرورش دهیم که اکوسیستمهای بزرگتر جهان را تغذیه میکنند. پس شما کدام قسمت درخت هستید؟
ICE نمی تواند بدون بودجه کنگره ادامه دهد. این هفته، با اعضای کنگره تماس بگیرید و از آنها بخواهید که بودجه ICE را کاهش دهند. می توانید شماره آنها را با جستجو در آن یا تماس با دفتر مرکزی پایتخت به شماره 224-3121 (202) پیدا کنید. این فیلمنامه عالی است: «من هستم [NAME] از [CITY/ZIP]. با مخالفت با هر گونه لایحه تخصیصی DHS که بودجه ICE را حفظ می کند و قوانین حمایتی را که 75 میلیارد دلار بودجه 75 میلیارد دلاری ایجاد شده توسط HR 1 در سال گذشته را از بین می برد، بازپرداخت کنید. برای راههای بیشتر برای حذف ICE از همه جا، این پست وبلاگ ایده های خوبی وجود دارد، از جمله تحریم و حمایت از گروه های مربوطه.
توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !




