(تصویری از من)
دوست جنجال وی هفته گذشته درگذشت. آنچه در ادامه می آید صیقلی نیست – فقط اولین تلاش برای نوشتن راه من از طریق هرج و مرج غم و اندوه اولیه.
ما وقتی که یکی از ما می گفت ، “ما به من بگویید تنها چیزی که نمی توانید به دیگران بگویید ، ما کمی سنت داشتیم.” جواب گاهی اوقات شاد ، گاه سکولار ، گاه دلهره آور ، همیشه وفادار بود.
در ابتدای سفر سرطان ، از طریق ایمیل از او خواستم تا تنها چیز را به من بگوید. او این را گفت:
برای افرادی که دوست دارم بشنوم دشوار است که من به هیچ وجه نگران نیستم. شنیدن آنها برای آنها دشوار است ، اگرچه ممکن است به نظر نرسد که مهلت های ما هیچ نفس نکرده است و ما به اندازه گذشته هم تراز شده ایم. تمام آنچه تغییر کرده است این است که انتظارات ما به عنوان کلاهبرداری در معرض دید قرار می گیرد و این بار به عنوان کلاهبرداری در معرض دید قرار می گیرد. این همه است شنیدن اینکه نمی توانم بروم برای آنها سخت است. من نمی دانم معنی آن چیست ، اما می دانم که این درست است. – 11/28/23 ، 3:44 ساعت
من یک کلاس از عشق و دوستی آموختم و او را دوست داشتم. من فکر می کنم دانش آموزان نیز این کار را کردند. چه فرصتی دیگر دارید در زندگی گذراندن پانزده هفته به تفکر عمیق در مورد چیزهایی مانند ؛ چگونه می توان فهمید که دوستان واقعی شما چه کسانی هستند؟ دوستی خوب چه کاری انجام می دهد؟ آیا عشق رمانتیک به دوستی مهمتر است یا از راه دیگر است؟ آیا دوستی کامل وجود دارد؟ آیا می توانیم دوست یک همسر روح داشته باشیم؟
از آنجا که من هستم ، ما یک واحد کامل را در گفتگو در مورد اندوه و دوستی گذراندیم.
ادبیات سرشار از داستانهای دوستان غم انگیز است ، اما هیچ کس در مورد این نوشته ها صحبت نمی کند. من فکر می کنم چون آنها برای دوستی و اندوه هستند و ما بیشتر به عشق رمانتیک و خوب ، تقریباً هر چیزی متفاوت از غم و اندوه اهمیت می دهیم.
آیا به یاد دارید که در مورد میشل دو مونتاژ آموخته اید؟ شاید شما نام او را در کلاس کلاس هشتم روشن شنیده باشید ، اما حتی اگر این کار را نکردید ، بگذارید آن را معرفی کنم – او پدر مقاله شخصی بود و به طور غیرمستقیم پایه و اساس این میانه را در اینجا قرار داد. آنچه شما به خاطر نمی آورید زیرا یاد نگرفتید که او یک دوست عزیز به نام Etienne de la Boetie داشت ، که او اغلب می نوشت. او می گوید که او و دوستش “اما یک روح در دو بدن” بودند و اتحاد آنها واقعاً عالی بود زیرا از ظاهر تعهدی که در روابط عاشقانه داریم وجود ندارد. د لا بوتی در سن 32 سالگی در اثر بیماری روده درگذشت و مونتین با او بود. او می نویسد:
از آنجا که ، اگر من تمام زندگی خود را با هم مقایسه کنم … با چهار سال ، آنها به من لذت می بردند که از شرکت شیرین و جامعه آن شخص لذت ببرم ، این چیزی نیست جز دود ، چیزی جز یک شب تاریک و ناخوشایند. از روزی که من آن را گم کردم ، “که برای همیشه تلخ ، برای همیشه مقدس خواهد بود (از این طریق خدایان ، آیا آن را می خواستید). – مقاله
این در مورد زمانی است که دانش آموزان من از من سؤال می کنند که آیا میشل و اتین با هم می خوابند. “هیچ؟ شما هستید با ایمن با این حال؟ “ما آنها را سرزنش نمی کنیم.
سپس او سنت آگوستین بود که یک دوست ناگهان عزیز را از دست داد و نسبت به او غم و اندوه تقریباً روانی گرفت. او می نویسد:
چه جنون برای درک اینکه چگونه انسان را با آگاهی از دولت بشر دوست داشته باشد ، درک نمی کند! چقدر احمقانه است که قادر به محدود کردن احساسات در رنج دسته انسان نیست! بنابراین ، من با عصبانیت جوشانده ، آهی کشیدم ، گریه کردم و در کوسه ام بودم. من صلح پیدا نکردم ، هیچ توانایی بحث و گفتگو. من وقتی او نمی خواست مرا از من حمل کند ، یک روح پاره و خونین پوشیدم. من جایی برای ترک آن پیدا نکردم. همه چیز وحشتناک بود ، حتی خود نور. همه چیز که نبود ، او باعث شد من احساس بیماری و دافع کنم – به جز طرفین و اشک. جدید اعترافات
در اینجا یک یا دو نفر از دانش آموزان من چشمان خود را می چرخانند. “جدی؟ “آنها می گویند.” آنها باید با هم خوابیده اند “من آنها را در این مورد یادآوری می کنم اعترافاتآگوستین عزیز در مورد نعوظ خود عمیق و دردناک می نویسد ، بنابراین اگر این دوستی جنسی باشد ، احتمالاً از آنجا خارج می شود. من آنها را به متن باز می گردم. “من وقتی او نمی خواست مرا از من حمل کند” یک روح پاره شده و خونین پوشیدم “خطی است که مرتباً از طریق سرم زنگ می زند. چیست حکمما هستیم مجاز بیایید برای دوستانمان مانند این غمگین شویم؟ چرا نه؟
وقتی کریس برای اولین بار به من گفت که بیمار است ، من به او گفتم که نگران از دست دادن دوستی خود نیستم. که من هنوز هم برای او خواهم نوشت و در مورد پیاده روی با او صحبت خواهم کرد. که رابطه ای که ما داشتیم در سطح روح بود ، به هر حال ، ما برای بدن چه چیزی به آن نیاز داشتیم؟ من تا حدودی به این اعتقاد داشتم ، اما می خواستم آن را راحت کنم. من می دانستم که هر شخص در زندگی خود نگران این ضرر خواهد بود و ماههای آخر او نگران اضطراب آنها خواهد بود. من می خواستم او یک منطقه بی دقتی داشته باشد.
این چیزی است که من نمی توانم به شخص دیگری بگویم: من هستم حیرت زده از طریق این ضرر اگر او برای نوشتن ایمیل یا تماس با او در اینجا بود ، من به او می گفتم که من نمی تواند من معتقدم که بعد از تمام ضررهای قبلی من و همه سازگار با مرگ او که هستم هنوز داشتن این زمان دشوار برای تمرکز بر نهایی بودن او.
منظورت این است که شما از بین رفته اید.
برای همیشه.
دیگر هرگز صحبت نخواهیم کرد.
منظور شما این است که بگویید هرگز؟
من هرگز نمی توانم دوباره با شما تماس بگیرم؟
بی پاسخ – فقط این پرتگاه شرور.
این چیزی است که کریس می گوید اگر می توانست دوباره بنویسد:
آیا هیچ چیز کمی در این مورد منتشر نشده است؟ این که ما هرگز نمی توانیم روی این چیز تمرکز کنیم ، در طول زندگی دوباره و دوباره به طور غیر ارادی ملاقات خواهیم کرد؟ مرگ چیزی است که ما هرگز نمی توانیم برای آن آماده شویم. بنابراین شاید ، شاید شما بتوانید از آماده سازی دست بکشید؟
خدای او درست است. برای همه اینها
اگر شما هم غمگین هستید؟ بله این به ما اجازه داد تا آنها را از دست بدهیم.
توجه : این مطلب از منابع غیر فارسی به فارسی ترجمه شده است و ممکن است شامل خطا و ایردات ترجمه ای باشد !
